scheda tecnica OS40 ted1 - Greithwald